FROM ENGLISH INTO GERMAN

Arena Verlag:

  • Auf den Spuren versunkener Städte
  • Auf den Spuren geheimnisvoller Gräber
  • Auf den Spuren grosser Entdecker
  • Auf den Spuren verborgener Schätze
  • Das Buch vom alten Amerika

Belser Verlag:

  • New York: Entdeckung einer Weltstadt
  • Australien

Benziger Edition:

  • Potzblitz, staunt der Wetterfrosch!
  • Wer gräbt denn da im Lehm?

BLV Verlag:

  • Küsten, die noch keiner kennt
  • Das Große BLV Knotenbuch
  • Landhausträume
  • Outdoor-Knotenfibel
  • Laufen ohne Risiko
  • Naturmedizin Heilkräuter
  • Die Kunst der Bauernmalerei
  • Quilts -- die schönsten klassischen Motive für alle Jahreszeiten
  • Dekorative Knoten
  • Bäder -- Individuell Einrichten & Dekorieren
  • Lebensraum Küche
  • Wohnen im Appartement
  • Das BLV Knoten Handbuch

Christian Verlag:

  • Gestalten mit Stoffen

DuMont Verlag:

  • Unbekanntes Afrika: Völker und Kulturen zwischen Hochland, Wüste und Ozean am Horn von Afrika
  • Die Ile-de-France
  • Blühende Gartenmauern, Zäune und Hecken

Fischer Verlag:

  • Dieser Sonntag hat's in sich
  • Tote Pracht

Radio Free Europe/Radio Liberty:

  • Forschungsbulletin: Monatliche Berichte und Analysen aus Osteuropa

FROM GERMAN INTO ENGLISH

Baedeker Verlag:

  • Baedeker's Allianz Travel Guide: Elbe Cruise
  • Baedeker's Allianz Travel Guide: Danube River Cruise

Deutsche Verlags-Anstalt

  • louis i. kahn -- complete works

Inter Nationes:

  • Chronicle of Culture -- Aspects (March 1992)

IP Verlag:

  • Potsdam and its History
  • The Wartburg and its History
  • Leipzig and its History
  • Bad Elster: Landscape and History
  • The Silver Street

Köhler & Amelang:

  • Gems of the Green Vault in Dresden

Maya Media Verlag:

  • The Bible of Natural Healing Agents
  • Living Longer in Good Health through OPCs
  • Biography of Professor Jacques Masquelier

Parkett Verlag:

  • Switzerland

Prisma Verlag:

  • European Driving Travel Guide of Spain and Portugal

Tappeiner Verlag:

  • South Tyrol

Georg Thieme Verlag:

  • The Leukemia Patient as Therapy Partner

Urban & Schwarzenberg:

  • Psychosomatic Medicine

Verlag Silke Schreiber:

  • Der Öffentliche Blick -- Jahresring 38 (The Public View -- Yearbook 38) (multilingual)

Wirtschaftsverlag Langen Müller/Herbig

  • Daddy's in a Whirl